慰めて励ます
그동안 정말 고생 많았어요.
これまで本当にお疲れ様でした。
これまでほんとうにおつかれさまでした。
누구나 그런 시기를 겪을 수 있어요.
誰でもそういう時期はありますよ。
だれでもそういうじきはありますよ。
조급해하지 말고 천천히 해도 돼요.
焦らずゆっくりやっても大丈夫ですよ。
あせらずゆっくりやってもだいじょうぶですよ。
당신은 충분히 잘하고 있어요.
あなたは十分頑張っていますよ。
あなたはじゅうぶんがんばっていますよ。
다음엔 분명 더 좋은 결과가 있을 거예요.
次はきっともっといい結果があると思いますよ。
つぎはきっともっといいけっかがあるとおもいますよ。
고생하다
くろうする
시기
じき
조급하다
あせる
조급해하다
격려
はげまし
다독이다
なだめる
다독이다/달래다
응원하다
おうえんする
결과
けっか
충분히
じゅうぶんに
극복하다
のりこえる
자신감
じしん
학습 팁