밀키트와 간편식

요즘 혼자 사니까 밀키트를 자주 시켜 먹어.

さいきんひとりぐらしだから、ミールキットをよくたのんでたべるんだ。

재료 손질이 다 되어 있어서 15분이면 끝나.

ざいりょうのしたごしらえがぜんぶすんでるから、じゅうごふんでおわるよ。

냉동실에 쟁여두면 언제든 꺼내 먹을 수 있어서 편해.

れいとうこにストックしておけば、いつでもとりだしてたべられてべんりだよ。

편의점 도시락보다 밀키트가 그래도 좀 더 집밥 느낌이 나.

コンビニべんとうよりミールキットのほうがまだかていりょうりっぽいかんじがするよ。

직접 요리하는 기분은 나면서 설거지거리는 적어서 좋아.

じぶんでりょうりしてるきぶんはあじわえるのに、あらいものはすくなくていいよね。