연애 고민 나누기

요즘 남자친구 때문에 고민이 많아요.

さいきんかれしのことでなやみがおおいんです。

연락이 뜸해져서 좀 서운해요.

れんらくがへってきて、ちょっとさびしいんです。

너무 신경 쓰지 말고 편하게 물어보는 게 어때요?

あまりきにしすぎずに、きがるにきいてみたらどうですか。

그렇게 말해주니까 마음이 좀 놓이네요.

そういってもらえると、ちょっとあんしんします。

힘들 때 언제든 얘기해요, 제가 들어줄게요.

つらいときはいつでもはなしてくださいね、わたしがききますから。